Uns rondallaires arribats de l'època Medieval decideixen establir-se i explicar les seves històries des d'una vella floristeria que han arrendat. La Griselda i en Rufus s'afanyen a canviar-ho tot perquè ara sigui una llibreria d'on explicaran tots aquells contes que han après pel llarg camí recorregut.

Mentre endrecen, entre les trencades torretes, en Rufus troba un llibre encadenat per no ser llegit per ningú. Al capsal del llibre hi posa 'Una altra història de Sant Jordi'.

Per què l'han encadenat? No volen que sigui llegit? Per què?