La Escala (Voir du Pays)

Dos joves dones militars, Aurore i Marine, tornen de l'Afganistan. Juntament amb la seva secció, van a passar tres dies en un hotel de cinc estrelles a Xipre, entre turistes de vacances, per gaudir del que l'exèrcit diu una 'càmera de descompressió' per ajudar-los a 'oblidar' la guerra. No obstant això, no és tan senzill desfer-se de la violència...